Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der har fundet en betydelig kapitalflugt sted fra de lande, som er ramt af statsgældskrisen, navnlig Grækenland.
German[de]
In den Ländern, die von der öffentlichen Schuldenkrise betroffen sind, vor allem Griechenland, ist eine massive Kapitalflucht zu beobachten.
Greek[el]
Έχει σημειωθεί σημαντική φυγή κεφαλαίων από τις χώρες εκείνες που πλήττονται από την κρίση του δημόσιου χρέους, ιδίως την Ελλάδα.
English[en]
There has been considerable capital flight from those countries afflicted by the sovereign debt crisis, particularly Greece.
Spanish[es]
Ha habido una considerable fuga de capitales en los países afectados por la crisis de la deuda soberana, en particular Grecia.
Finnish[fi]
Julkisen talouden velkakriisin koettelemissa maissa ja erityisesti Kreikassa on esiintynyt huomattavaa pääomapakoa.
French[fr]
Une fuite massive des capitaux a été enregistrée dans les pays touchés par la crise de la dette souveraine, particulièrement en Grèce.
Italian[it]
È stata osservata una notevole fuga di capitali dai paesi colpiti dalla crisi del debito sovrano, e segnatamente dalla Grecia.
Dutch[nl]
Er heeft een aanzienlijke kapitaalvlucht plaatsgevonden uit de door de staatsschuldcrisis getroffen landen, in het bijzonder Griekenland.
Portuguese[pt]
Tem havido uma considerável fuga de capitais dos países afectados pela crise da dívida soberana, principalmente da Grécia.
Swedish[sv]
Det har skett en betydande kapitalflykt från de länder som drabbats av statsskuldkrisen, särskilt Grekland.