Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Vsealе дебитът при стандартни условия на въздуха, влизащ през неплътности, Nm3/h.
Czech[cs]
Vtěsn = tok vstupního vzduchu pro účely těsnění v Nm3/h za standardních podmínek.
Danish[da]
Vseal = tilført afspærringsluft i Nm3/h ved standardbetingelser.
German[de]
VSperr = der Sperrluftstrom in Nm3/h unter Standardbedingungen
Greek[el]
Vστεγαν = ροή αέρα εισροής στεγανοποιητικού συστήματος, σε Nm3/h, σε κανονικές συνθήκες.
English[en]
Vseal = Seal input air flow in Nm3/h at standard conditions.
Spanish[es]
Vestanq = flujo de aire de entrada en estanqueidad, en Nm3/h en condiciones normales.
Estonian[et]
Vtihend = siseneva tihendusõhuvoo kogus ühikutes Nm3/h standardtingimustes.
Finnish[fi]
Vtiiviste = tiivisteilmamäärä ilmaistuna muodossa Nm3/tunti standardiolosuhteissa.
French[fr]
Vétanchéité = débit d’air entrant pour assurer l’étanchéité, en Nm3/h dans des conditions standard;
Hungarian[hu]
Vtiszt = tisztítás miatt belépő levegőáram normál állapotnál Nm3/h-ban.
Italian[it]
Vten = flusso d’aria in entrata a livello di tenuta in Nm3/h in condizioni standard.
Lithuanian[lt]
Vsandar = tiekiamas sandarinimo oro srautas (Nm3/h) įprastomis sąlygomis.
Latvian[lv]
Vslēga = slēgam ievadītā gaisa plūsma, izteikta Nm3/h, standartapstākļos.
Maltese[mt]
Vsiġill = Fluss ta’ arja ta’ input tas-siġill f’Nm3/siegħa f’kundizzjonijiet standard.
Dutch[nl]
Vsper = debiet van de spergastoevoer in Nm3/h onder standaardomstandigheden.
Polish[pl]
V oddz. = oddzielający wpływ powietrza w Nm3/h w warunkach standardowych.
Portuguese[pt]
Vved. = Fluxo de entrada de ar nos vedantes, expresso em Nm3/h, em condições normalizadas.
Romanian[ro]
Vetanșeitate = debit de aer intrat la nivelul etanșeizării, exprimat în Nm3/h, în condiții standard.
Slovak[sk]
Vuzatv = uzatvorený vstupný prúd vzduchu v Nm3/h za štandardných podmienok.
Slovenian[sl]
Vzap = zaporni vnos pretoka zraka v Nm3/h pri standardnih pogojih.
Swedish[sv]
Vintern = processintern luftavgivning i standardförhållanden, uttryckt i Nm3/h.