Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تشمل سبل الانتصاف المحلية سبل الانتصاف التي "يتمثل غرضها في الحصول على ميزة وليس إثبات حق"(
English[en]
Local remedies do not include remedies whose “purpose is to obtain a favour and not to vindicate a right”
Spanish[es]
Los recursos internos no incluyen los recursos "cuyo objeto es obtener un favor y no hacer valer un derecho"
French[fr]
Les recours internes ne comprennent ni les recours dont «le but est d’obtenir une faveur et non de faire valoir un droit»
Russian[ru]
Внутренние средства правовой защиты не включают в себя средства защиты, "цель которых заключается в том, чтобы добиться благоприятствования, а не защиты права"