Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إيفا ), أيمكنكِ منحي بعض الوقت ؟
Czech[cs]
Avo, nemůžete mi dát pokoj?
English[en]
Ava, can you just give me a break?
Spanish[es]
Ava, ¿me dejas en paz?
Hebrew[he]
אווה, אתה יכול פשוט לתת לי הפסקה?
Hindi[hi]
शुक्रिया, आप बस मुझे एक विराम दे सकता है?
Portuguese[pt]
Ava, me dá um tempo?
Romanian[ro]
Ava, poți să-mi dai o pauza?
Serbian[sr]
Eva, možeš li me malo ostaviti na miru?
Tamil[ta]
அவா, நீங்கள் எனக்கு ஒரு இடைவெளி கொடுக்க முடியும்?
Telugu[te]
అవా, మీరు నాకు ఒక విరామం ఇవ్వగలిగిన?
Chinese[zh]
阿瓦 , 可 你 只要 给 我 一个 突破 ?