Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, и аз се опитвам да пържа картофи.
Bosnian[bs]
A ja pokušavam da spremim ručak.
Czech[cs]
A já se snažím uvařit oběd!
Greek[el]
Ναι, και εγώ προσπαθώ να κάνω πατάτες!
English[en]
Yeah, and I'm tryina make chips!
Spanish[es]
Sí, y yo estoy tratando de freír papas!
French[fr]
Et moi, je veux cuisiner.
Hungarian[hu]
Jó, én meg sültkrumplit akartam csinálni!
Italian[it]
E io vorrei cucinare!
Dutch[nl]
Ja, en ik probeer friet te bakken
Polish[pl]
Tak, a ja staram sie zrobic frytki!
Portuguese[pt]
E eu fritar as batatas.
Romanian[ro]
Da si eu incerc sa fac niste cartofi pai!
Slovak[sk]
Hej, a ja sa snažím robiť krumple.
Serbian[sr]
Da, i ja pokusavam da spremim rucak!
Swedish[sv]
Ja, och jag försöker göra chips!
Turkish[tr]
Evet, ben de cips yapmaya çalışıyorum!