Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Какво трябва да направим ние в Европа сега, ако г-н Уатара успее да встъпи в длъжност?
Czech[cs]
Co bychom my v Evropě měli nyní udělat, bude-li panu Ouattarovi umožněno převzít svou funkci?
Danish[da]
Hvad bør vi i Europa nu gøre, hvis hr. Ouattara får mulighed for at indtage sit embede?
German[de]
Was sollen wir in Europa jetzt tun, wenn Herr Ouattara die Chance bekommt, sein Amt anzutreten?
English[en]
What should we, in Europe, do now, if Mr Ouattara gets the chance to take up his position?
Spanish[es]
¿Qué deberíamos hacer ahora en Europa si el señor Ouattara tiene la oportunidad de tomar posesión de su cargo?
Estonian[et]
Mida me peaksime tegema Euroopas nüüd, kui Alassane Ouattaral avaneb võimalus ametisse asuda?
Finnish[fi]
Mitä meidän Euroopassa pitäisi tehdä nyt, jos presidentti Ouattara saa mahdollisuuden astua virkaansa?
French[fr]
Que devrions-nous faire maintenant, en Europe, si M. Ouattara a la chance d'occuper sa fonction?
Hungarian[hu]
Mit kell nekünk Európában tennünk most, ha Ouattara úrnak lehetősége lesz betölteni posztját?
Italian[it]
Come dovremmo agire noi europei se Ouattara riuscisse ad assumere la propria carica?
Lithuanian[lt]
Ką turėtume dabar daryti Europoje, jei A. Ouattarai atsiras galimybužimti savo pareigas?
Latvian[lv]
Kas mums, Eiropā, būtu jādara gadījumā, ja Ouattara kungam tiktu dota iespēja ieņemt viņa amatu?
Dutch[nl]
Wat moeten wij nu doen als Europa, als mijnheer Ouattara de kans krijgt zijn werk te gaan doen?
Polish[pl]
Co powinna teraz uczynić Europa w przypadku objęcia urzędu przez Alassane'a Ouattara?
Portuguese[pt]
O que devemos fazer agora, enquanto Europa, se Alassane Ouattara tiver efectivamente oportunidade de assumir as sua funções?
Romanian[ro]
Ce ar trebui să facem acum noi, în Europa, dacă dl Ouattara are șansa de a își prelua funcția?
Slovak[sk]
Čo máme my v Európe teraz robiť, keď pán Ouattara dostane šancu ujať sa svojej funkcie?
Slovenian[sl]
Kaj naj mi v Evropi zdaj storimo, če bo gospod Ouattara dobil priložnost, da zasede svoj položaj?
Swedish[sv]
Vad bör då vi i Europa göra nu om Alassane Ouattara får en chans att tillträda sin post?