Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
الجدل بشأن امتصاص الطعام بصوت مسموع
Bislama[bi]
Mekem Noes Wetem Maot Taem Oli Kakae
Cebuano[ceb]
Kontrobersiya Bahin sa Saba nga Paghigop
Czech[cs]
Polemika ohledně srkání
Danish[da]
At slubre eller ej
German[de]
Schlürfen — Ja oder Nein?
Greek[el]
Διαφωνία για το Ρούφηγμα
English[en]
Slurping Controversy
Spanish[es]
Controvertidas normas de etiqueta
Estonian[et]
Poleemika luristamise üle
Finnish[fi]
Kiistaa ryystämisestä
French[fr]
Une controverse qui fait grand bruit
Croatian[hr]
Spor oko srkanja
Hungarian[hu]
Szürcsölési dilemma
Indonesian[id]
Kontroversi Soal Menyeruput
Iloko[ilo]
Supiat Maipapan iti Panagsanapsap
Italian[it]
Vermicelli e galateo
Korean[ko]
후루룩 소리에 대한 논란
Lithuanian[lt]
Nesutarimai dėl srėbimo
Latvian[lv]
Diskusijas par nūdeļu ēšanas etiķeti
Malagasy[mg]
Hitroka sa Tsy Hitroka?
Malayalam[ml]
ഒച്ച കേൾപ്പിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതു സംബന്ധിച്ച വിവാദം
Dutch[nl]
Discussie over slurpen
Papiamento[pap]
Kontroversia di Slùrp
Polish[pl]
Spór o siorbanie
Romanian[ro]
Controversa sorbitului
Russian[ru]
Спор из-за чавканья
Slovak[sk]
Spor o sŕkanie
Slovenian[sl]
Prerekanje zaradi srebanja
Albanian[sq]
Polemikë për rrufitjen
Serbian[sr]
Kontroverza oko srkanja
Swedish[sv]
Strid om sörplande
Swahili[sw]
Kula kwa Sauti
Congo Swahili[swc]
Kula kwa Sauti
Tagalog[tl]
Kontrobersiya sa Matunog na Paghigop
Ukrainian[uk]
Суперечки навколо сьорбання
Urdu[ur]
چپڑچپڑ کر کھانے پر اختلافِرائے
Chinese[zh]
“啜”的疑惑