Besonderhede van voorbeeld: -7801028245676714836

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Josef se broers was
Azerbaijani[az]
18 Yaxşı ata olmaq necə mümkündür?
Central Bikol[bcl]
An mga Tugang ni Jose Nauri sa Saiya
Cebuano[ceb]
Ang mga Igsoon ni Jose Nangabugho
Czech[cs]
Josefovi bratři žárlili
Danish[da]
Det var Josefs brødre
Ewe[ee]
Yosef Nɔviwo Ʋã Ŋui
Efik[efi]
Nditọete Joseph Ẹma Ẹfịbe
Greek[el]
Οι Αδελφοί του Ιωσήφ Ζήλευαν
English[en]
Joseph’s Brothers Were
Estonian[et]
Joosepi vennad olid
Finnish[fi]
Joosefin veljet olivat
French[fr]
Les frères de Joseph l’ont été
Gun[guw]
17 Kanbiọ Wehiatọ Mítọn lẹ Tọn
Hebrew[he]
אחיו של יוסף קינאו בו
Hiligaynon[hil]
Amo Sina Anay ang mga Utod ni Jose
Croatian[hr]
Josipova su braća bila ljubomorna
Hungarian[hu]
József testvérei azok voltak
Indonesian[id]
Saudara-Saudara Yusuf Pernah
Igbo[ig]
Ụmụnne Josef Nweere Ya Anyaụfụ
Iloko[ilo]
Kasta Dagiti Kakabsat ni Jose
Italian[it]
I fratelli di Giuseppe lo erano
Georgian[ka]
იოსების ძმებს შურდათ
Korean[ko]
요셉의 형들이 그랬어요
Lingala[ln]
Bandeko ya Yozefe bayokelaki ye zuwa
Latvian[lv]
Vai tu kādreiz esi izjutis skaudību?
Malagasy[mg]
Nialona An’i Josefa ny Rahalahiny
Norwegian[nb]
Brødrene til Josef var det
Dutch[nl]
Jozefs broers waren dat wel
Northern Sotho[nso]
Bana Babo Josefa ba be ba mo Hufegela
Ossetic[os]
18 Хорз фыд цавӕр хъуамӕ уа?
Pangasinan[pag]
Ontan so Alikna na Saray Agagi nen Jose
Pohnpeian[pon]
PIL NAN MAKASIHN WET
Portuguese[pt]
Os irmãos de José sentiram
Rundi[rn]
Benewabo na Yozefu vyarabashikiye
Romanian[ro]
Fraţii lui Iosif au făcut lucrul acesta
Russian[ru]
Рассказ о братьях Иосифа
Kinyarwanda[rw]
Abavandimwe ba Yozefu bararigiraga
Slovak[sk]
Jozefovi bratia žiarlili
Slovenian[sl]
Jožefovi bratje so bili
Samoan[sm]
Sa Faapena Uso o Iosefa
Shona[sn]
Vakoma vaJosefa Vaiva Naro
Albanian[sq]
Vëllezërit e Jozefit ishin
Sranan Tongo[srn]
Den brada fu Yosef ben dyarusu tapu en
Southern Sotho[st]
Baholoane ba Josefa ba ne ba le Mōna
Swedish[sv]
Det blev Josefs bröder
Swahili[sw]
Ndugu za Yosefu Walikuwa na Wivu
Congo Swahili[swc]
Ndugu za Yosefu Walikuwa na Wivu
Thai[th]
พวก พี่ ชาย ของ โยเซฟ เคย อิจฉา ท่าน
Tigrinya[ti]
ኣሕዋት ዮሴፍ ቀኒኦም እዮም
Tagalog[tl]
Nainggit Din ang mga Kapatid ni Jose Noon
Tswana[tn]
Bomorwarraagwe Josefa Ba ne Ba Ntse Jalo
Tok Pisin[tpi]
Ol Brata Bilong Josep i Bin Jeles
Turkish[tr]
Yusuf’un Ağabeyleri Onu Kıskanmıştı
Tsonga[ts]
Vamakwavo Va Yosefa A Va N’wi Vondzoka
Tahitian[ty]
I ROTO ATOA I TEIE NUMERA
Tzotzil[tzo]
21 Li jkʼel vunetike tskʼan snaʼik
Urdu[ur]
مطالعے کے مضامین برائے . . .
Vietnamese[vi]
Các anh của Giô-sép đã làm thế
Waray (Philippines)[war]
Aw-anon an Kabugtoan ni Jose
Xhosa[xh]
AbantakwaboYosefu Bammonela
Yoruba[yo]
Òjòwú Làwọn Ẹ̀gbọ́n Jósẹ́fù
Yucateco[yua]
21 Yaan máaxoʼobeʼ taak u yojéeltkoʼob
Isthmus Zapotec[zai]
21 Cani ruundaʼ revista riʼ racaláʼdxicaʼ gánnacaʼ
Chinese[zh]
约瑟的哥哥们就曾妒忌约瑟
Zulu[zu]
Abafowabo BakaJosefa Babenawo

History

Your action: