Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Je to jen průměrná popová princeznička.
Greek[el]
" Είναι μια κατασκευασμένη ποπ μουσικός. "
English[en]
" She's a manufactured pop-tart.
Spanish[es]
Ella es una fabrica de pop-tarta.
Finnish[fi]
Hän on muottiin valmistettu poppari. "
French[fr]
" C'est une tête-à-claques fabriquée. "
Hungarian[hu]
Futószalagon gyártott tehetségtelen nulla.
Italian[it]
" E'solo una sciacquetta pop costruita a tavolino "
Dutch[nl]
Ze is een fabrieksgebakje.
Polish[pl]
" Udaje i popisuje się ".
Portuguese[pt]
" Ela é uma cantora pop fabricada. "
Romanian[ro]
" E un produs al generaţiei pop-corn ".
Russian[ru]
" Она поп-звезда с конвейера "
Serbian[sr]
Ona je izmišljena pop zvezda. "
Turkish[tr]
" Doğal olmayan bir popçu. "