Besonderhede van voorbeeld: -7801071780863708992

Arabic

أعني ، لن يعود شبابها. وهذه وظيفة شاقة حقاً.

Bulgarian

Тя няма да стане по-млада, а това е много трудоемка работа.

Czech

Mladší už asi nebude a je to docela makačka.

German

Sie wird nicht jünger, und es ist ein ziemlich arbeitsaufwändiger Job.

Greek

Δεν πρόκειται να γίνει νεότερη, και είναι πολύ κουραστική δουλειά.

English

I mean, she's not getting any younger, and it's a pretty labor-intensive job.

Spanish

Es decir, no va a hacerse más joven, y es un trabajo bastante intenso.

Finnish

Tarkoitan, että hän ei tuosta enää nuorene, ja tämä on melko työvoimavaltaista työtä.

Hebrew

אני מתכוון, היא לא נעשית צעירה יותר, וזו עבודה גופנית למדי.

Hungarian

Nem lesz már fiatalabb, és ez se épp irodai munka.

Italian

Voglio dire, non e'che stia ringiovanendo ed e'un lavoro piuttosto stancante.

Polish

Przecież nie młodnieje, a to dość ciężka robota.

Portuguese

Ela não vai ficar mais jovem, e é um trabalho bem intenso.

Romanian

Nu întinereşte şi e o muncă solicitantă.

Russian

То есть, она ведь не становится моложе, а эта работа отнимает столько сил.

Slovak

Mladšia už asi nebude a je to celkom makačka.

Slovenian

Ne postaja vedno mlajša, in to je zelo zahtevno delo.

Serbian

Mislim, ona ne postaje mlađa, a ovaj je posao dosta zahtjevan.

Turkish

Yani, gençleşemeyeceğine göre, ve bu iş yoğun bir emek istiyor.