Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(14) I øjeblikket arbejder flere banker på at forbedre den mere avancerede billedteknologi som erstatning for optisk læsning.
German[de]
(14) Zur Zeit arbeiten einige Banken an der Perfektionierung der fortgeschritteneren Bildtechnik als Ersatz für das optische Lesen.
Greek[el]
(14) Ένας ορισμένος αριθμός τραπεζών τελειοποιεί προς το παρόν την πλέον προηγμένη οπτική τεχνολογία για την αντικατάσταση των συστημάτων οπτικής ανάγνωσης.
English[en]
(14) Several banks are currently perfecting more advanced image technology to replace optical reading systems.
Spanish[es]
(14) Algunos bancos perfeccionan actualmente una técnica más avanzada para sustituir a la lectura óptica.
Finnish[fi]
(14) Eräät pankit pyrkivät tällä hetkellä korvaamaan optiset lukijat teknisesti kehittyneemmällä kuvateknologialla.
French[fr]
(14) Un certain nombre de banques perfectionnent actuellement la technique optique la plus avancée pour remplacer la lecture optique.
Italian[it]
(14) Attualmente un certo numero di banche sta perfezionando una più avanzata tecnologia delle immagini per sostituire la lettura ottica.
Dutch[nl]
(14) Thans wordt door een aantal banken ter vervanging van het optisch lezen de meer geavanceerde imagetechnologie geperfectioneerd.
Portuguese[pt]
(14) Alguns bancos estão a aperfeiçoar a técnica óptica mais avançada com vista à substituição da leitura óptica.
Swedish[sv]
(14) Flera banker håller f.n. på att förbättra den mer avancerade bildtekniken som ersättning för optisk läsning.