Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det åbner en reel mulighed for at uddybe debatten om EU's rolle.
Greek[el]
Με τον τρόπο αυτό προσφέρονται πραγματικές δυνατότητες για να διευρυνθεί ο διάλογος σχετικά με τον ρόλο της Ευρώπης.
English[en]
This offers a real potential to broaden the debate on Europe's role.
Spanish[es]
Esta nueva visión abre verdaderas perspectivas de ampliación del debate sobre el papel de Europa.
Finnish[fi]
Tämä tarjoaa hyvän tilaisuuden laajentaa keskustelua EU:n roolista jäsenvaltioissa.
French[fr]
Cette attitude ouvre de réelles perspectives pour élargir le débat sur le rôle de l'Europe.
Dutch[nl]
Dit biedt een reëel potentieel om het debat over de rol van Europa uit te breiden.
Portuguese[pt]
Existem assim verdadeiras possibilidades de alargar o debate sobre o papel da Europa.
Swedish[sv]
Det finns här en verklig möjlighet att bredda debatten om Europas roll, en chans att mer aktivt involvera medborgarna i arbetet för att uppnå unionens mål.