Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колкото повече, толкова по - весело.
Czech[cs]
Čím víc tím líp.
Greek[el]
Καλύτερα να είμαστε πολλοί.
English[en]
The more the merrier.
Spanish[es]
Cuantos más, mejor.
Estonian[et]
Mida rohkem, seda uhkem.
Finnish[fi]
Isommalla porukalla isompi lysti.
French[fr]
Plus on est de fous...
Hebrew[he]
כמה שיותר, יותר טוב.
Hungarian[hu]
Többen jobb...
Polish[pl]
Im więcej tym weselej.
Portuguese[pt]
Quanto mais melhor.
Romanian[ro]
Mai mulţi, mai fericiţi.
Serbian[sr]
Što više to bolje.
Turkish[tr]
Kalabalık daha zevkli olur.