Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Shaníš informace a ještě, jsme ani nezačali.
German[de]
Von an Anfang an nach Informationen forschend.
Greek[el]
Ψάχνεις για πληροφορίες ακόμα δεν αρχίσαμε.
English[en]
Probing for intel from the get-go.
Spanish[es]
Intentando sacarme algo de información para tu provecho.
Finnish[fi]
Utelet heti.
Hebrew[he]
מחפש מידע מההתחלה.
Italian[it]
Inizia da subito a raccogliere informazioni.
Portuguese[pt]
Tentando conseguir informações.
Slovenian[sl]
Poskušaš dobiti informacije.