Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Når en bestemt produktion har markedsproblemer, forværres producenternes situation.
German[de]
Wenn sich eine Erzeugung Marktproblemen gegenübersieht, verschlechtert sich auch die Lage der Erzeuger.
Greek[el]
Όταν μία παραγωγή αντιμετωπίζει προβλήματα αγοράς, επιδεινώνεται η κατάσταση των παραγωγών.
English[en]
When a product runs up against market problems, the situation of producers deteriorates.
Spanish[es]
Cuando una producción se enfrenta a problemas de mercado la situación de los productores empeora.
Finnish[fi]
Kun jokin tuote kohtaa ongelmia markkinoilla, tuottajien tilanne huononee.
French[fr]
Lorsqu'une production rencontre des problèmes de commercialisation, la situation des producteurs ne peut que s'aggraver.
Italian[it]
Quando una produzione va incontro a problemi di mercato la situazione dei produttori peggiora.
Dutch[nl]
Wanneer een productie wordt geconfronteerd met marktproblemen verslechtert de situatie van de producenten.
Portuguese[pt]
Quando uma produção se vê confrontada com problemas de mercado, a situação dos produtores piora.
Swedish[sv]
När en produktionssektor ställs inför marknadsproblem försämras producenternas villkor.