Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarbenewens onderhou die modder weekdiere, borselwurms en seewurms tesame met ander ongewerwelde diertjies.
Arabic[ar]
وبالإضافة الى ذلك، يدعم الوحل نمو الرخويات، الديدان الحلقية، وحوريات البحر، بالإضافة الى انواع اخرى من اللافَقاريات.
Cebuano[ceb]
Dugang pa, ang lapok nagbuhi sa mga kalaykay, hipanhipan sa balas, ug hipanhipan sa bato, kauban sa uban pang way-dugokan nga kahayopan.
Czech[cs]
Kromě toho v bahně žijí měkkýši, pískovníci, nereidky i jiní bezobratlí.
Danish[da]
Desuden lever der bløddyr, sandorm og børsteorm samt andre hvirvelløse dyr i mudderet.
German[de]
Der Schlick ist außerdem die Lebensgrundlage für Weichtiere wie Watt- und Ringelwürmer sowie für andere Wirbellose.
Greek[el]
Επιπρόσθετα, η λάσπη φιλοξενεί μαλάκια, διάφορα σκουλήκια καθώς και άλλα ασπόνδυλα.
English[en]
In addition, mud nurtures mollusks, lugworms, and rag worms, along with other invertebrates.
Spanish[es]
Además, el fango proporciona alimento a moluscos, arenícolas y nereis, entre otros invertebrados.
Finnish[fi]
Lisäksi mudan seassa elää nilviäisiä, hietamatoja ja monisukasmatoja samoin kuin muita selkärangattomia.
French[fr]
En outre, la vase nourrit mollusques, arénicoles des pêcheurs et taupes de mer, ainsi que d’autres invertébrés.
Hindi[hi]
इसके अलावा, अन्य अकशेरुकियों के साथ-साथ, कीचड़ में मृदुकवची, समुद्री केंचुए, और रैग-कृमि पलते हैं।
Croatian[hr]
Osim toga, mulj prehranjuje mekušce, pjeskulje i morske mnogočetinaše kao i druge beskralježnjake.
Hungarian[hu]
Ezenkívül az iszap még puhatestűeket, közönséges homokférgeket, vagy más néven csaliférgeket, valamint több gerinctelennel együtt százlábú férgeket is táplál.
Indonesian[id]
Selain itu, lumpur merupakan tempat berkembangbiaknya moluska, lugworm, dan rag worm, serta invertebrata lain.
Iloko[ilo]
Kanayonanna, bibiagen ti kapitakan dagiti bisukol, lugworm, ken rag worm, agraman dadduma pay nga awanan-duri.
Italian[it]
Oltre a ciò, nel fango vivono molluschi, arenicole, nereidi e altri invertebrati.
Japanese[ja]
泥は,他の軟体動物や,ゴカイ,タマシキゴカイをはじめ,ほかの無脊椎動物も育てています。
Korean[ko]
그에 더하여, 진흙은 연체 동물, 검은갯지렁이, 원참갯지렁이를 비롯하여 다른 무척추 동물에게도 자양분을 공급해 줍니다.
Malayalam[ml]
കൂടാതെ, മൊളസ്കുകളും ലഗ്മണ്ണിരകളും റാഗ്മണ്ണിരകളും മറ്റനേകം അകശേരുകികളും മറ്റും ചേറിൽ നന്നായി വളരുകയും ചെയ്യുന്നു.
Marathi[mr]
शिवाय, या मातीत मॉलस्क, लगवर्म आणि रॅगवर्म तर असतातच आणि इतर अपृष्ठवंशीय प्राण्यांविषयी तर विचारायलाच नको.
Norwegian[nb]
Mudderet gir dessuten næring til bløtdyr, sandormer, havbørsteormer og andre virvelløse dyr.
Dutch[nl]
Bovendien voedt slib weekdieren, zeepieren en zeeduizendpoten, naast nog andere ongewervelde dieren.
Papiamento[pap]
Ademas, lodo ta duna alimento na molusco, bichi’ awa, huntu cu otro invértebrenan.
Polish[pl]
Ponadto muł jest odpowiednim środowiskiem dla robaków piaskowych, nereid, mięczaków i innych bezkręgowców.
Portuguese[pt]
A lama também nutre moluscos, arenícolas e nereidas, além de outros invertebrados.
Romanian[ro]
În plus, nămolul hrăneşte moluşte, viermi şi alte nevertebrate.
Russian[ru]
Кроме того, ил дает пищу моллюскам, пескожилам, червям нереис, а равно и другим беспозвоночным.
Slovak[sk]
Navyše, bahno poskytuje potravu mäkkýšom, pieskovníkom a nereidkám, ako aj ďalším bezstavovcom.
Slovenian[sl]
Poleg tega pa v blatu najdejo hrano tudi mehkužci, kamenjarji, morske ostrige in drugi nevretenčarji.
Serbian[sr]
Osim toga, blato pothranjuje mekušce, peščane i obične crve, zajedno s drugim beskičmenjacima.
Swedish[sv]
Dessutom ger dyn näring åt blötdjur, sandmaskar och havsborstmaskar, tillsammans med andra ryggradslösa djur.
Swahili[sw]
Kwa kuongezea, matope huwa na moluska, vitambaapole, na marijanitanzu, pamoja na viumbe vingine visivyo na uti wa mgongo.
Tamil[ta]
அதோடு, முதுகெலும்பற்ற பிற பிராணிகளோடு சேர்ந்து, மெல்லுடலிகளும் மீனுக்கு உணவாகப் பயன்படும் மீன் புழுக்களும் (lugworms) ரேக் புழுக்களும் (rag worms) இந்தச் சேற்றில் வசிக்கின்றன.
Telugu[te]
దానికి తోడు మొలస్కలను, లగ్వార్మ్లను, రాగ్ వార్మ్లను, మరితర అకశేరుకాలను బురదమట్టి పోషిస్తుంది.
Tagalog[tl]
Karagdagan pa, sa putik nabubuhay ang mga mollusk, lugworm, at rag worm, kasama ng iba pang hayop na walang gulugod.
Ukrainian[uk]
Крім того, мул постачає їжу молюскам, піскожилам, нереїдам та іншим безхребетним.
Yoruba[yo]
Láfikún, àwọn ẹran oníkarawun, ekòló lugworm, àti ekòló rag worm, pa pọ̀ pẹ̀lú àwọn ẹ̀dá aláìléegun ẹ̀yìn míràn máa ń dàgbà nínú ẹrẹ̀.
Chinese[zh]
此外,泥土也为软体动物、拖拉虫、钓饵虫及其他无脊椎动物提供食物。
Zulu[zu]
Ngaphezu kwalokho, kulolu daka kunezilwane ezinamagobolondo, ama-lugworms nama-rag worms, kanye nezinye izilwane ezingenamhlandla.