Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за употреба във връзка с съхраняване на данни, управление и администриране на компютърни системи, и наръчници с инструкции, продавани в комплект
Czech[cs]
Počítačový software pro použití v souvislosti s ukládáním dat, řízením a administrativou počítačových systémů a instruktážní manuály k němu prodávané jako celek
Danish[da]
Computersoftware til brug i forbindelse med lagring af data, styring og forvaltning af computersystemer samt instruktionsmanualer hertil solgt som en enhed
German[de]
Computersoftware zur Verwendung in Verbindung mit der Speicherung von Daten, der Verwaltung von Computersystemen und damit als Einheit verkaufte Bedienungshandbücher
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε σχέση με αποθήκευση δεδομένων, διαχείριση και διοίκηση συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και εγχειρίδια οδηγιών χρήσης πωλούμενα με αυτά
English[en]
Computer software for use in connection with storing data, managing and administering computer systems, and the instructional manuals therefor sold as a unit
Spanish[es]
Software para su uso en relación con el almacenamiento de datos, gestión y administración de sistemas informáticos y sus manuales de instrucción vendidos como una unidad
Estonian[et]
Andmesalvestuse, arvutisüsteemide halduse ja administreerimisega seotud arvutitarkvara ja sellega komplektis müüdavad kasutusjuhendid
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot käytettäväksi tiedon tallennuksessa, tietokonejärjestelmien hallinnoinnissa ja hoidossa, ja käyttöoppaat yhdessä myytyinä
French[fr]
Logiciels pour stockage de données, gestion et administration de systèmes informatiques et leurs manuels d'instructions vendus sous forme d'ensemble
Croatian[hr]
Računalni softver za upotrebu u vezi s pohranom podataka, upravljanjem i administriranjem računalnim sustavima te priručnici s uputama za navedeno, sve se prodaje kao cjelina
Hungarian[hu]
Adatok tárolásával, számítógépes rendszerek kezelésével és adminisztrálásával kapcsolatban használt számítógépes szoftverek és ezekkel együtt árusított útmutató kézikönyvek
Italian[it]
Software in materia di archiviazione di dati, gestione ed amministrazione di sistemi informatici, nonché manuali d'istruzioni relativi, venduti come un unico articolo
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, susijusi su duomenų saugojimu, kompiuterių sistemų valdymu ir administravimu bei jos instrukcijų vadovais, parduodamais rinkinyje
Latvian[lv]
Datoru programmatūra izmantošanai saistībā ar datu uzglabāšanu, datorsistēmu pārvaldību un administrēšanu, kā arī ar to saistīti mācību materiāli, kas tie pārdoti komplektā
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-użu b'konnessjoni mal-ħażna tad-dejta, mal-ġestjoni u l-amministrazzjoni ta' sistemi informatiċi, u manwali tal-istruzzjoni għalihom mibjugħin bħala ħaġa waħda
Dutch[nl]
Software voor het opslaan van gegevens, beheren van computersystemen, en instructiehandboeken die als een set worden verkocht
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe używane w związku z gromadzeniem danych, zarządzaniem systemami komputerowymi i ich administrowaniem oraz podręczniki instruktażowe do niego sprzedawane w komplecie
Portuguese[pt]
Software para uso no domínio do armazenamento de dados e da gestão e administração de sistemas informáticos, bem como manuais de instruções vendidos em conjunto
Romanian[ro]
Software de calculator destinat utilizării în legătură cu stocarea datelor, gestionarea şi administrarea sistemelor de calculator şi manuale cu instrucţiuni vândute la pachet
Slovak[sk]
Počítačový softvér na ukladanie údajov, správu počítačových systémov a príslušné inštruktážne návody predávané v celku
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za uporabo v povezavi s shranjevanjem podatkov, upravljanjem in skrbništvom računalniških sistemov ter navodila za njeno uporabo, naprodaj skupaj
Swedish[sv]
Programvara för användning i samband med lagring av data, hantering och administrering av datorsystem och tillhörande instruktionshandböcker sålda som en enhet