Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Die Sache mit Leuten, die meinen, Computer zu hassen, ist diese; in Wirklichkeit hassen sie lausige Programmierer.
English[en]
That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers.
Esperanto[eo]
Tio estas la afero pri homoj, kiuj pensas, ke ili malŝategas komputilojn. Kion ili vere malŝategas, estas netaŭgaj programistoj.
French[fr]
C'est ça le truc avec les gens qui pensent qu'ils détestent les ordinateurs. Ce qu'ils détestent vraiment sont les mauvais programmeurs.
Portuguese[pt]
Essa é a verdade sobre as pessoas que acham que odeiam computadores. O que eles realmente odeiam são programadores negligentes.
Chinese[zh]
那些自认为讨厌电脑的人就是这么回事。他们真正讨厌的是差劲的程序员。