Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С кого говоря?
Bosnian[bs]
Izvinite, s kim ja to razgovaram?
Czech[cs]
S kým mluvím, prosím?
English[en]
Who am I speaking with, please?
Spanish[es]
¿Con quien hablo, por favor?
Croatian[hr]
S kim razgovaram?
Hungarian[hu]
Kivel beszélek kérem?
Polish[pl]
Z kim rozmawiam?
Portuguese[pt]
Com quem eu estou falando, por favor?
Romanian[ro]
Cu cine vorbesc?
Slovenian[sl]
S kom govorim, prosim?
Serbian[sr]
Izvinite, s kim ja to razgovaram?
Turkish[tr]
Kiminle görüşüyorum?