Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
г)определянето на конкретни въпроси, при които е необходима консултация с комитета на ЕСИ.
Czech[cs]
d) identifikace specifických problémů, u kterých je zapotřebí doporučení výboru ERI.
Danish[da]
d) afdækkede særlige problemer, hvor EIC's rådgivning er nødvendig.
German[de]
d) Ermittlung konkreter Fragen, die eine Beratung durch den EIC-Beirat notwendig machen.
Greek[el]
δ) τον προσδιορισμό συγκεκριμένων ζητημάτων για τα οποία χρειάζεται γνωμοδότηση της επιτροπής ΕΣΚ.
English[en]
(d) identifying specific issues where advice from the EIC Board is needed.
Spanish[es]
d) la identificación de las cuestiones específicas para las que se precisa el asesoramiento del Comité del Consejo Europeo de Innovación.
Estonian[et]
d) selliste konkreetsete küsimuste kindlakstegemine, mille puhul on vaja EIC nõuandekogu nõu.
Finnish[fi]
d) sellaisten erityiskysymysten määrittämisestä, joiden osalta tarvitaan neuvoja EIC:n johtokunnalta.
French[fr]
d)le choix de questions spécifiques pour lesquelles un avis du comité CEI pourrait être nécessaire.
Irish[ga]
(d) saincheisteanna sonracha a shainaithint i gcás inar gá comhairle a fháil ó Bhord CNE.
Croatian[hr]
(d) utvrđivanju posebnih pitanja za koja je potreban savjet Odbora EIC-a.
Hungarian[hu]
d) olyan konkrét kérdések azonosítása, amelyek esetében szükség van az EIC-testület tanácsaira.
Italian[it]
(d)l’individuazione di problemi specifici per i quali è necessaria la consulenza del Comitato CEI.
Lithuanian[lt]
d)konkrečių klausimų, kuriais reikėtų EIT valdybos patarimo, nustatymo.
Latvian[lv]
d) attiecībā uz tādu konkrētu jautājumu noteikšanu, kuros vajadzīga EIC valdes konsultācija.
Maltese[mt]
(d) identifikazzjoni ta’ kwistjonijiet speċifiċi fejn huwa meħtieġ il-parir tal-Bord tal-EIC.
Dutch[nl]
d) het aanwijzen van specifieke kwesties die advies van het EIC-college vereisen.
Polish[pl]
d) określenia szczegółowych kwestii, w przypadku których konieczne jest doradztwo Rady EIC.
Portuguese[pt]
d) Identificação de questões específicas em que é necessário o parecer do Comité EIC.
Romanian[ro]
(d) identificarea aspectelor specifice în privința cărora este nevoie de consultanță din partea comitetului CEI.
Slovak[sk]
d) identifikácie konkrétnych problémov, v prípade ktorých je potrebné poradenstvo EIC.
Slovenian[sl]
(d) opredeli posebna vprašanja, pri katerih je potreben nasvet odbora EIC.
Swedish[sv]
d) Identifiering av specifika frågor där råd från EIC behövs.