Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيأتي يوم ، عندما يتمكن الأميركيُون... من التغلب على الروس في الرياضات الشتوية.
Bulgarian[bg]
Днес ще е денят, когато американец може да победи руснак в зимен спорт.
Czech[cs]
To bude den, kdy Američané mohou porazit Rusko v zimních sportech.
Danish[da]
Den dag kommer, hvor Amerika slår Rusland i vintersport.
German[de]
So weit kommt es noch, dass ein Amerikaner einen Russen im Wintersport besiegt.
English[en]
That will be the day, when American can beat Russian at winter sport.
Spanish[es]
Llegará el día, en que los estadounidenses podrán ganarle a los rusos en los deportes de invierno.
Estonian[et]
Sellest saab päev, mil Ameerika Venemaad talispordis võidab.
Persian[fa]
شايد يه روزي بياد که... آمريکاييا بتونن روسي ها رو تو ورزش هاي زمستاني شکست بدن
Indonesian[id]
Itu mungkin hari ini, ketika Amerika bisa mengalahkan Rusia pada olahraga musim dingin.
Malay[ms]
Itu akan menjadi harinya, bila orang Amerika mengalahkan orang Russia pada sukan musim dingin.
Dutch[nl]
Dat zal de dag zijn dat de Amerikanen Rusland verslaan met wintersport.
Polish[pl]
Nadszedł dzień, w którym Amerykanin pokonał Rosjanina w sporcie zimowym.
Portuguese[pt]
Ainda chegará o dia, em que os americanos vencerão os russos nos esportes de inverno.
Romanian[ro]
N-ai să vezi americanii întrecând ruşii la sporturile de iarnă.
Serbian[sr]
To bi bio dan, da Amer pobedi Rusa u zimskom sportu.
Turkish[tr]
Amerikan, Rus'u kış sporunda yendiğinde bu günlük bu kadar yeter.