Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Under consideration are initiatives such as working with Internet Service Providers (ISPs), banks (online banking), major vendors (e-commerce) as well as cellular phone companies (text messaging) to see how we could reach this segment of the population, and promote the census-on-the-web as a quick, secure and easy way to be enumerated.
French[fr]
Nous envisageons diverses initiatives, notamment une collaboration avec des fournisseurs d’accès à Internet, des banques (opérations bancaires en ligne), des grands fabricants (commerce électronique), ainsi que des sociétés de téléphonie portable (messagerie textuelle), pour atteindre ce groupe de population, et pour promouvoir le recensement en ligne en tant que moyen rapide, sûr et aisé de dénombrement.
Russian[ru]
Рассматриваются такие инициативы, как работа с провайдерами Интернет-услуг (ПИУ), банками (интерактивные банковские операции), крупными торговыми фирмами (электронная торговля), а также с компаниями сотовой телефонии (текстовые сообщения), чтобы определить, как мы могли бы охватить эту группу населения, пропагандируя перепись по сети как быстрый, безопасный и простой способ участия в ней.