Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد إستهلكت كل ضِمادة في حقيبة الإسعافات الأولية الخاصة بـ ( البا )
Czech[cs]
Použili jsme všechny náplasti z lékárničky první pomoci.
English[en]
You used up every bandage in Alba's first aid kit.
Finnish[fi]
Käytit kaikki laastarit Alban ensiapulaukusta.
Hebrew[he]
השתמשתי בכל הפלסטרים בערכת העזרה הראשונה של אלבה.
Croatian[hr]
Iskoristio sam sve flastere iz Albine kutije prve pomoći.
Italian[it]
Ho usato ogni cerotto del kit di primo soccorso di Alba.
Dutch[nl]
Ik heb iedere pleister gebruikt van Alba's EHBO-kit.
Polish[pl]
Zużyłem wszystkie bandaże z apteczki Alby.
Portuguese[pt]
Você usou todos os Band-aid do kit da Alba.
Romanian[ro]
Ați folosit fiecare bandaj în trusa Alba de prim ajutor.
Turkish[tr]
Alba'nın ilk yardım çantasındaki bütün bandajları bitirdin.