Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Европейският парламент следи развитието на политическата криза в страната с голяма загриженост.
Czech[cs]
Evropský parlament sleduje vývoj politické krize v této zemi s velkým znepokojením.
German[de]
Das Europäische Parlament verfolgt die Entwicklungen der politischen Krise im Land mit großer Besorgnis.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο παρακολουθεί την εξέλιξη της πολιτικής κρίσης στη χώρα με ιδιαίτερη ανησυχία.
English[en]
The European Parliament is following the development of the political crisis in the country with great concern.
Estonian[et]
Euroopa Parlament jälgib poliitilise kriisi kulgu riigis suure ärevusega.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti seuraa erittäin huolestuneena poliittisen kriisin kehittymistä maassa.
French[fr]
C'est avec une grande préoccupation que le Parlement européen suit l'évolution de la crise politique dans ce pays.
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament nagy aggodalommal követi az országban zajló politikai válság fejleményeit.
Lithuanian[lt]
Europos Parlamentas labai susirūpinęs stebi politinės krizės eigą šalyje.
Latvian[lv]
Eiropas Parlaments vēro politiskās krīzes attīstību valstī ar lielām bažām.
Polish[pl]
Parlament Europejski z ogromnym niepokojem śledzi przebieg kryzysu politycznego w kraju.
Portuguese[pt]
O Parlamento Europeu está a seguir com grande preocupação a evolução da crise política neste país.
Romanian[ro]
Parlamentul European urmăreşte cu multă îngrijorare evoluţia crizei politice din ţară.
Slovak[sk]
Európsky parlament sleduje vývoj politickej krízy v krajine s veľkými obavami.
Slovenian[sl]
Evropski parlament z veliko zaskrbljenostjo spremlja razvoj politične krize v državi.
Swedish[sv]
Europaparlamentet följer utvecklingen av den politiska krisen i Kirgizistan med stor oro.