Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اعترضت رسالة مشفرة أخرى لتوي
Bulgarian[bg]
Току-що засякох ново съобщение.
Czech[cs]
Právě jsem zachytila další kódovanou zprávu.
Danish[da]
– Jeg har lige fået en ny besked.
German[de]
Ich habe nur eine weitere kodierte Nachricht abgefangen.
Greek[el]
Μόλις υπέκλεψα ακόμα ένα κωδικοποιημένο μήνυμα.
English[en]
I just intercepted another coded message.
Spanish[es]
Acabo de interceptar otro mensaje codificado.
Estonian[et]
Sain äsja veel ühe kodeeritud sõnumi kätte.
Persian[fa]
همين الان يه پيغام کدگذاري شده ي ديگه دريافت کردم
French[fr]
Je viens d'intercepter un autre message codé.
Hebrew[he]
אני רק יורט עוד מסר מוצפן.
Hungarian[hu]
Elfogtam egy újabb kódolt üzenetet.
Italian[it]
Ho appena intercettato un altro messaggio cifrato.
Japanese[ja]
もう 1 つ の コード 化 さ れ た メッセージ を 傍受 し た
Dutch[nl]
Ik heb net een gecodeerd bericht onderschept.
Polish[pl]
Przechwyciłam kolejną zakodowaną wiadomość.
Portuguese[pt]
Acabei de interceptar outra mensagem codificada.
Romanian[ro]
Tocmai am interceptat un alt mesaj codat.
Russian[ru]
Я только перехватила другое закодированное сообщение.
Serbian[sr]
Upravo sam presrela još jednu kodiranu poruku.
Turkish[tr]
Yeni bir şifreli mesaj ele geçirdim.