Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن أنا سَأَعِيشُ وأَمُوتُ هنا
Bulgarian[bg]
Сега ще живея и умра само тук ".
Bosnian[bs]
Sada ću ja živeti i umreti ovde.
Czech[cs]
Teď budu žít tady a tady i umřu "
English[en]
Now, I'll live and die here. "
Spanish[es]
Ahora viviré y moriré aquí "
French[fr]
C'est ici que je vivrai et mourrai.
Hebrew[he]
כעת אחיה ואמות כאן. "
Hungarian[hu]
Itt fogok maradni, és itt is halok meg.'
Indonesian[id]
Sekarang aku akan hidup dan mati di sini.
Malay[ms]
Sekarang Aku akan hidup dan mati di sini. "
Polish[pl]
Teraz będę tu żyć i tutaj umrę "
Portuguese[pt]
Agora viverei e morrerei aqui
Romanian[ro]
Acum voi trăi şi voi muri aici.
Serbian[sr]
Sada ću ja živeti i umreti ovde.
Turkish[tr]
Burada yaşayıp öleceğim.