Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالت أنها تريد أن تكون مريضة حينما تكبر.
Bulgarian[bg]
Каза, че иска да стане пациент като порасне.
Bosnian[bs]
Da zeli da bude pacijent kad odraste.
Czech[cs]
Říkala, že až vyroste chtěla by být pacientem.
English[en]
She said she wanted to be a patient when she grows up.
Spanish[es]
Dijo que quiere ser una paciente cuando crezca.
Hebrew[he]
היא אמרה שהיא רוצה להיות " פציינטית " כשתגדל.
Hungarian[hu]
Azt, hogy páciens akar lenni, ha majd felnő.
Dutch[nl]
Ze zei dat ze een patient wil worden als ze groot is.
Polish[pl]
Że kiedy dorośnie chce zostać pacjentką.
Portuguese[pt]
Disse que quer ser uma paciente quando crescer.
Russian[ru]
Она сказала, что когда вырастет, хочет стать пациенткой.
Slovak[sk]
Povedala, že keď vyrastie chcela by byť pacientom.
Serbian[sr]
Da želi da bude pacijent kad odraste.
Turkish[tr]
Büyüdüğünde hasta olmak istiyormuş.
Chinese[zh]
她 说 她 长大 想 当个 病人