Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكان كذلك حين إلتقيته ؟
Bosnian[bs]
Nosio je odlikovanja kada ste se sreli?
German[de]
Trug er die, als du ihn getroffen hast?
English[en]
He had those on when you met him?
Spanish[es]
¿Las llevaba cuando le conociste?
Persian[fa]
وقتي براي اولين بار باهاش ملاقات کردي اونها رو داشت ؟
French[fr]
Tu l'as connu dans cette tenue?
Hungarian[hu]
Ki is tűzte a randevúra?
Indonesian[id]
Dia yang pada saat Anda bertemu dengannya?
Italian[it]
Indossava le medaglie quando l'hai conosciuto?
Polish[pl]
Zanim go poznałaś?
Portuguese[pt]
Usava isso quando o conheceu?
Russian[ru]
Четырежды награждён.