Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн база данни с туристическа информация от предоставящи места за настаняване
Czech[cs]
Poskytování online databáze cestovních informací, kterou nabízejí poskytovatelé ubytování
Danish[da]
Udbydelse af onlinedatabaser med rejseinformation udbudt af udbydere af indkvartering
German[de]
Bereitstellung einer von Unterkunftsanbietern angebotenen Onlinedatenbank zu Reiseinformationen
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικής βάσης δεδομένων με ταξιδιωτικές πληροφορίες από παρόχους προσωρινών καταλυμάτων
English[en]
Providing an online travel information database offered by accommodation providers
Spanish[es]
Acceso a una base de datos de información sobre viajes en línea ofertada por proveedores de alojamiento
Estonian[et]
Majutusepakkujate sidusa reisiandmebaasi võimaldamine
Finnish[fi]
Majoituspalvelujen tarjoajien tarjoaman online-muotoisen matkailutietoa sisältävän tietokannan tarjoaminen
French[fr]
Fourniture en ligne, par des founisseurs de services de logements, d'une base de données d'informations relatives aux voyages
Hungarian[hu]
Szállásadók által kínált online utazási információs adatbázis biztosítása
Italian[it]
Una banca dati d'informazioni di viaggio on-line offerta di fornitori di alloggi
Lithuanian[lt]
Apgyvendinimo teikėjų teikiamos prijungtinės kelionių informacijos duomenų bazės teikimas
Latvian[lv]
Ceļošanas informācijas datubāzu nodrošināšana tiešsaistē, ko piedāvā apmešanās vietu nodrošinātāji
Maltese[mt]
Il-provvista ta' dejtabejż onlajn dwar informazzjoni fuq l-ivvjaġġar ipprovvduta minn fornituri tal-ivvjaġġar
Dutch[nl]
Verstrekking van een onlinedatabase met reisinformatie aangeboden door huisvestingaanbieders
Polish[pl]
Udostępnianie bazy danych on-line z informacjami o podróżach, oferowanej przez osoby zapewniające zakwaterowanie
Portuguese[pt]
Fornecimento de uma base de dados em linha com informações sobre viagens disponibilizada por fornecedores de alojamento
Romanian[ro]
Furnizarea unei baze de informaţii online despre călătorii oferite de furnizorii de locuri de cazare
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line databáz cestovných informácií, ponúkaných poskytovateľmi ubytovania
Slovenian[sl]
Nudenje spletne baze podatkov s potovalnimi informacijami, ki jih nudijo ponudniki nastanitve
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en databas med direktansluten reseinformation från dem som tillhandahåller logi