Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa high school pa si Ane, naghandom siya sa adlaw nga makaeskwela og unibersidad.
Danish[da]
Da Ane gik på gymnasiet, så hun frem til den dag, hvor hun kunne læse på et universitet.
German[de]
Schon während der Schulzeit freute sich Ane darauf, eines Tages an der Universität zu studieren.
English[en]
When Ane was in high school, she looked forward to the day that she would attend a university.
Finnish[fi]
Kun Ane oli lukiossa, hän odotti innolla päivää, jolloin hän opiskelisi yliopistossa.
French[fr]
Lorsque Anne était au lycée, elle était impatiente d’aller à l’université.
Italian[it]
Quando Ane era alle superiori attendeva con ansia il giorno in cui avrebbe potuto frequentare l’università.
Norwegian[nb]
Da Ane gikk på videregående, så hun frem til den dagen da hun ville gå på et universitet.
Dutch[nl]
Toen Ane op de middelbare school zat, zag ze ernaar uit om een universitaire studie te volgen.
Portuguese[pt]
Quando estava no Ensino Médio, Ane aguardava com ansiedade o dia em que seria universitária.
Russian[ru]
Еще в старших классах школы Эни с нетерпением ожидала того времени, когда будет учиться в университете.
Samoan[sm]
A o i ai Ane i le aoga maualuga, sa ia tulimata’i atu i le aso e mafai ai ona ia auai i se iunivesite.
Swedish[sv]
När Ane gick på gymnasiet såg hon fram emot dagen när hon skulle gå på ett universitet.
Tagalog[tl]
Noong nasa hayskul si Ane, inasam niya ang araw ng pagtuntong niya sa kolehiyo.
Tongan[to]
Ko e taimi naʻe kei ʻi he ako māʻolungá ai ʻa Ané, naʻe nofoʻamanaki ki he ʻaho ʻe hū ai ki ha ʻunivēsití.
Ukrainian[uk]
Під час навчання у школі Ен з нетерпінням чекала на день, коли зможе відвідувати університет.