Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
● Die 366 Verkündiger auf Sri Lanka freuten sich über die 677 Anwesenden beim Kongreß „Göttlicher Sieg“, der in drei Sprachen durchgeführt wurde; 33 Personen wurden getauft.
Greek[el]
◆ Οι 366 ευαγγελιζόμενοι στη Σρι Λάνκα (Ινδία) εχάρησαν που είχαν 677 παρόντας στη συνέλευσί των «Θεία Νίκη» που διεξήχθη σε τρεις γλώσσες· βαπτίσθηκαν 33 άτομα.
English[en]
◆ The 366 publishers in Sri Lanka were pleased to have 677 at their three-language “Divine Victory” assembly; 33 were baptized.
Spanish[es]
◆ Los 366 publicadores de Sri Lanka se regocijaron de tener 677 personas en su Asamblea “Victoria Divina” celebrada en tres idiomas; 33 se bautizaron.
Finnish[fi]
◆ Haitin 2543 julistajaa riemuitsivat, kun 6156 oli mukana heidän piirikonventissaan ja 173 kastettiin.
French[fr]
● Les 366 proclamateurs de Sri Lanka (anciennement Ceylan) ont été heureux d’avoir une assistance de 677 personnes à leur assemblée de la “victoire divine” qui s’est tenue en trois langues; 33 ont été baptisées.
Italian[it]
◆ I 366 proclamatori di Sri Lanka ebbero la gioia di vedere 677 presenti alla loro assemblea “Vittoria Divina” in tre lingue; vi furono 33 battezzati.
Japanese[ja]
◆ ナイジェリアは8月に9万2,233人の伝道者最高数を報告しました。 これで,ナイジェリアは世界で3番めに伝道者の多い国になりました。
Korean[ko]
◆ 스리랑카에 있는 366명의 전도인들은 3개국어로 개최된 “하나님의 승리” 대회에 677명이 참석하고 33명이 침례받아 기뻤다.
Dutch[nl]
● De 366 verkondigers in Sri Lanka waren heel blij 677 aanwezigen op hun drietalige „Goddelijke zegepraal”-vergadering te hebben; er werden 33 gedoopt.
Swedish[sv]
◆ De 366 förkunnarna i Sri Lanka (Ceylon) gladde sig åt att ha 677 närvarande vid deras trespråkiga sammankomst ”Guds seger”; 33 blev döpta.