Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنت تريد أن تفقد وزنك بالطريقة التي تحسن صحتك وليس بالطريقة التي تضرها.
Bulgarian[bg]
Вие искате да отслабнете по начин, които да подобри здравето Ви, от колкото да му навреди.
Danish[da]
Man skal tabe sig på en måde som øger ens helbred i stedet for en måde der skader det.
German[de]
Man möchte aber so abnehmen, dass die Gesundheit verbessert und nicht verschlechtert wird.
Greek[el]
Θέλετε να χάσετε βάρος με έναν τρόπο που να βελτιώνει την υγεία σας αντί με έναν τρόπο που να την χειροτερεύει.
English[en]
You want to lose weight in a way that enhances your health rather than the one that harms it.
Spanish[es]
El objetivo es perder peso y mejorar la salud en vez de dañarla.
French[fr]
Vous voulez perdre du poids tout en améliorant votre santé plutôt qu'en la détériorant.
Hebrew[he]
עדיף לרדת במשקל בדרך שתשפר את בריאותכם ולא בדרך שתזיק לה.
Italian[it]
Voi volete perdere peso in un modo che vi consenta di rafforzare la vostra salute non di danneggiarla.
Dutch[nl]
Je kunt afvallen op een manier die je gezondheid verbetert in plaats van een manier die schadelijk is.
Polish[pl]
Wolałbyś tracić wagę w sposób, który poprawia twoje zdrowie, zamiast w sposób, który je niszczy.
Portuguese[pt]
Você quer perder peso de uma forma que melhore sua saúde ao invés de uma que a prejudique.
Romanian[ro]
Vrem sa slabim intr-un mod prin care sanatatea noastra sa aiba de castigat si nu sa fie afectata.
Russian[ru]
Вы ведь хотите похудеть так, чтобы оздоровиться, а не с помощью опасного метода.
Turkish[tr]
Sağlığınızı iyileştirecek, zarar vermeyecek bir şekilde kilo vermek istersiniz.
Vietnamese[vi]
Bạn muốn giảm cân để nâng cao sức khỏe hơn là làm nguy hại nó.
Chinese[zh]
你想通过对身体健康有益的方式来减肥, 而不是有害的方式。