Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forvaltningsafgoerelserne vedroerende interventionslagrene indebaerer derfor faktiske forpligtelser til afholdelse af udgifter .
German[de]
Für die Verbuchung der Einnahmen ungeeigneter Haushaltseingliederungsplan
English[en]
The management decisions on intervention stocks thus constitute real commitments of expenditure .
French[fr]
Les décisions de gestion des stocks d'intervention constituent donc des engagements réels de dépense .
Dutch[nl]
De besluiten inzake het beheer van de interventievoorraden zijn dus aan te merken als werkelijk aangegane betalingsverplichtingen .