Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Že mezinárodní spiknutí proti panství Jehovova „služebníka“ selže.
Danish[da]
Dette: At den internationale sammensværgelse mod Jehovas ’tjeners’ herredømme ville slå fejl.
German[de]
Folgendes: Die internationale Verschwörung gegen die Herrschaft des „Knechtes“ Jehovas würde fehlschlagen.
Greek[el]
Το εξής: Ότι η διεθνής συνομωσία εναντίον της βασιλείας του «δούλου» του Ιεχωβά, θα απετύγχανε.
English[en]
This: That the international plot against the rule of Jehovah’s “servant” would fail.
Spanish[es]
Esto: Que el complot internacional en contra del gobierno del “siervo” de Jehová fracasaría.
Finnish[fi]
Tätä: kansainvälinen salajuoni Jehovan ”palvelijan” hallintoa vastaan epäonnistuisi.
French[fr]
Ceci: Le complot international contre son “serviteur” échouerait.
Hungarian[hu]
A következőt: Hogy a Jehova „szolgája” ellen szőtt nemzetközi összeesküvés csődöt mond.
Italian[it]
Significava che il complotto internazionale contro il dominio del “servitore” di Geova sarebbe fallito.
Japanese[ja]
それは,エホバの僕の支配にはむかう国際的な陰謀は水泡に帰す,ということです。
Norwegian[nb]
Jo, at den internasjonale sammensvergelse mot hans ’tjeners’ styre ville mislykkes.
Dutch[nl]
Dit: Dat het internationale komplot tegen de heerschappij van Jehovah’s „knecht” zal mislukken.
Polish[pl]
Otóż była to zapowiedź udaremnienia międzynarodowego spisku przeciwko władzy „sługi” Jehowy.
Portuguese[pt]
O seguinte: Que falharia a trama internacional contra o governo do “servo” de Jeová.
Romanian[ro]
Că uneltirea sau complotul internaţional împotriva stăpînirii „servului“ lui Iehova va da greş.
Slovenian[sl]
Tole: da bo mednarodna zarota proti Jehovinemu »služabniku« propadla.
Sranan Tongo[srn]
Disi: Dati na internationaal komplot tegen na rigerimakti foe Jehovah Knegti no sa abi winimarki.
Swedish[sv]
Följande: Att den internationella sammansvärjningen mot Jehovas ”tjänares” maktutövning skulle gå om intet.
Chinese[zh]
意思便是:反抗耶和华的“仆人”的国际阴谋必定会失败。