Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Each mortar shoots a different color over every table, so, silver got shot over a baseball phenom' s table
French[fr]
Chaque canon tire une couleur différente sur chaque table, alors, de l' argent sur la table du champion de baseball
Hungarian[hu]
Minden ágyú másmilyen színű konfettit lő ki minden asztalra, így az ezüst a baseball játékos asztalára jutott
Italian[it]
Ogni cannone, spara un colore diverso sopra ad ogni tavolo.Quindi, l' argento e ' stato sparato sopra al tavolo di un campione di baseball
Dutch[nl]
Elk kanon schiet een andere kleur over de tafels...... zilver op de tafel van honkballers
Romanian[ro]
Fiecare lansator trage cu o culoare diferită la fiecare masă, aşa că, argintul a fost tras la masa unui fenomen al baseball- ului
Russian[ru]
Каждая пушка выстреливает различным цветом конфетти над каждым столом, так что, серебристые выстреливали над столом бейсболиста
Serbian[sr]
Svaki bacač ispaljuje različitu boju iznad svakog stola, znači, srebrna je izbačena iznad stola čuda bejzbola