Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نبحث عن وقود
Bulgarian[bg]
Търсим гориво.
Czech[cs]
Sháníme benzín.
Danish[da]
Vi søger brændstof.
Greek[el]
Ψάχνουμε για καύσιμα.
English[en]
We're looking for fuel.
Spanish[es]
Estamos buscando combustible.
Persian[fa]
دنبال سوخت مي گرديم.
Finnish[fi]
Etsimme polttoainetta.
French[fr]
On cherche de l'essence.
Hebrew[he]
אנחנו מחפשים דלק.
Croatian[hr]
Tražimo gorivo.
Italian[it]
Cerchiamo carburante.
Malay[ms]
Kami perlukan minyak.
Dutch[nl]
We zijn op zoek naar brandstof.
Polish[pl]
Szukamy paliwa.
Portuguese[pt]
Estamos á procura de combustível.
Romanian[ro]
Căutăm combustibil.
Slovenian[sl]
– lščem gorivo.
Albanian[sq]
Jemi duke kërkuar karburant.
Serbian[sr]
Tražimo gorivo.
Swedish[sv]
Vi letar efter bränsle.
Thai[th]
เรากําลังมองหา...
Turkish[tr]
Yakıt arıyoruz.