Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنٌ ، ما زال لدي بعض الزيت وبعض الملفوف
Bulgarian[bg]
Имам малко свинска мас и малко старо зеле.
Bosnian[bs]
Jos uvijek imam malo masti i starog kupusa.
Czech[cs]
Ještě mám nějaké sádlo a staré zelí.
Danish[da]
Der er lidt spæk og en rest gammel kål tilbage.
English[en]
Well, I've still got some lard and some old cabbage.
Croatian[hr]
Još uvijek imam malo masti i starog kupusa.
Hungarian[hu]
Van még egy kis szalonnám, és némi rohadt káposztám.
Indonesian[id]
Aku masih punya lemak babi dan beberapa kubis lama.
Italian[it]
Bene, c'e'ancora del lardo e cavoli vecchi.
Portuguese[pt]
Bem, eu ainda tenho um pouco de toucinho e algumas couves velhas. Ok.
Russian[ru]
Ну, у меня еще есть сало и немного старой капусты.
Serbian[sr]
Imam malo loja i starog kupusa.
Swedish[sv]
Tja, jag har fortfarande lite ister och några gamla kål.