Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك نحن بحاجة للتفكير بطريقة مختلفة في الملكية الفكرية.
Bulgarian[bg]
Трябва да мислим по различен начин за интелектуалната собственост.
German[de]
Wir müssen anders über geistiges Eigentum denken.
Greek[el]
Οπότε χρειάζεται να σκεφτούμε διαφορετικά σε σχέση με την πνευματική ιδιοκτησία.
English[en]
So we need to think differently about intellectual property.
Spanish[es]
Así que tenemos pensar de manera diferente acerca de la propiedad intelectual.
Persian[fa]
پس ما باید دربارهی مالکیتِ معنوی دوباره بیاندیشیم.
French[fr]
Il nous faut penser différemment à la propriété intellectuelle.
Hebrew[he]
כך שעלינו לחשוב אחרת על נושא הקניין הרוחני.
Croatian[hr]
Dakle, moramo drugačije razmišljati o intelektualnom vlasništvu.
Hungarian[hu]
Másképp kell tehát a szellemi tulajdonra tekintenünk.
Italian[it]
Dobbiamo pensare alla proprietà intellettuale in modo diverso.
Japanese[ja]
私たちは知的財産について 考えを変える必要があります
Korean[ko]
그래서 우리는 지적 재산권에 대해서 다르게 생각할 필요가 있습니다.
Dutch[nl]
We moeten dus anders denken over intellectueel eigendom.
Polish[pl]
Powinniśmy inaczej myśleć o własności intelektualnej.
Portuguese[pt]
Precisamos de pensar na propriedade intelectual de forma diferente.
Romanian[ro]
Deci trebuie să gândim diferit despre proprietatea intelectuală.
Russian[ru]
Надо по-другому взглянуть на интеллектуальную собственность.
Serbian[sr]
Zato nam je potrebno da mislimo drugačije o intelektualnoj svojini.
Turkish[tr]
Bu nedenle fikri mülkiyet hakkındaki görüşlerimizi değiştirmeliyiz.
Ukrainian[uk]
Нам потрібно поглянути з іншого боку на інтелектуальну власність.
Vietnamese[vi]
Vì vậy chúng ta cần phải nghĩ khác đi về sở hữu trí tuệ.
Chinese[zh]
因此,我们需要从不同的角度来考虑知识产权了。