Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Споделянето на информационни документи за добри практики и примери за постигнати успехи следва да бъде продължено според 48 % от респондентите.
Czech[cs]
Podle 48 % respondentů by mělo pokračovat sdílení informačních listů s osvědčenými postupy a informací o úspěšných projektech.
Danish[da]
Deling af oplysningsblade om god praksis og succeshistorier bør videreføres i henhold til 48 % af respondenterne.
German[de]
Der Austausch von Papieren über bewährte Verfahren und Erfolgsgeschichten sollte nach Ansicht von 48 % der Befragten fortgesetzt werden.
Greek[el]
Η ανταλλαγή δελτίων καλών πρακτικών και επιτυχημένων παραδειγμάτων θα πρέπει να συνεχιστεί, σύμφωνα με το 48 % των απαντησάντων.
English[en]
Sharing good practice fiches and success stories should be continued according to 48% of respondents.
Spanish[es]
El 48 % de los encuestados considera que el intercambio de fichas de buenas prácticas e historias de éxito debe continuar.
Finnish[fi]
Vastaajista 48 prosenttia katsoo, että hyviä käytäntöjä koskevien selvitysten ja menestystarinoiden vaihtamista olisi jatkettava.
French[fr]
Selon 48 % des répondants, le partage de fiches de bonnes pratiques et d’exemples de réussite devrait être poursuivi.
Croatian[hr]
Prema mišljenju 48 % ispitanika, i dalje bi trebalo razmjenjivati informativne listove na kojima su predstavljene dobre prakse i priče o uspješnim praksama.
Hungarian[hu]
A bevált gyakorlatokat tartalmazó adatlapok és a sikertörténetek megosztását a válaszadók 48 %-a szerint folytatni kell.
Italian[it]
Secondo il 48 % dei rispondenti sarebbe opportuno proseguire la condivisione di schede sulle buone prassi e di storie di successo.
Latvian[lv]
Labas prakses un veiksmes stāstu apkopojumu izplatīšana būtu jāturpina — tā uzskata 48 % respondentu.
Maltese[mt]
Skont 48% ta’ dawk li wieġbu, il-kondiviżjoni tal-iskedi tal-aħjar prattiki u tal-istejjer ta’ suċċess għandha tkompli.
Dutch[nl]
De uitwisseling van goede praktijken en succesverhalen moet volgens 48 % van de respondenten worden voortgezet.
Polish[pl]
Zdaniem 48 % respondentów należy kontynuować dzielenie się kartami dobrych praktyk i opisami udanych działań.
Portuguese[pt]
A partilha de fichas de boas práticas e de histórias de sucesso deve ser prosseguida, de acordo com 48 % dos respondentes.
Romanian[ro]
Potrivit răspunsurilor furnizate de 48 % dintre respondenți, ar trebui să se continue schimbul de fișe de bune practici și al poveștilor de succes.
Slovak[sk]
Výmena osvedčených postupov a úspešných príkladov by mali podľa 48 % respondentov pokračovať.
Slovenian[sl]
Predloge o izmenjavi dobrih praks in zgodbe o uspehu je treba po mnenju 48 % respondentov nadaljevati.
Swedish[sv]
Enligt 48 % av de intervjuade bör utbytet av exempel på bästa praxis och framgångshistorier fortsätta.