Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
D12 Trvalé uložení (např. uložení kontejnerů v dole apod.)
Danish[da]
D 12 Permanent oplagring (f.eks. placering af beholdere i en mine osv.)
German[de]
D 12 Dauerlagerung (z. B. Lagerung von Behältern in einem Bergwerk usw.)
Greek[el]
D 12 Μόνιμη αποθήκευση (π.χ. εναπόθεση δοχείων σε ορυχείο κ.λπ.)
English[en]
D 12 Permanent storage (e.g. emplacement of containers in a mine, etc.)
Spanish[es]
D 12 Depósito permanente (por ejemplo, colocación de contenedores en una mina, etc.)
Estonian[et]
D12 üsiladustamine (nt konteinerites jäätmete paigutamine kaevandustesse jne)
Finnish[fi]
D 12 Pysyvä varastointi (esimerkiksi säiliöiden sijoittaminen kaivokseen)
French[fr]
D 12 Stockage permanent (par exemple, placement de conteneurs dans une mine, etc.)
Hungarian[hu]
D12 Tartós tárolás (például tároló tartályok elhelyezése bányában, stb.)
Italian[it]
D 12 Deposito permanente (ad es. sistemazione di contenitori in una miniera, ecc.)
Lithuanian[lt]
D12 Nuolatinis saugojimas (pvz., konteinerių laikymas šachtose ir t. t.)
Latvian[lv]
D 12 Pastāvīga glabāšana (piemēram, konteineru noglabāšana kalnraktuvēs u.tml.)
Maltese[mt]
D 12 Ħażna permanenti (p.eż. tqegħid f'kontenituri f'minjiera, eċċ.)
Dutch[nl]
D 12 Permanente opslag (b.v. plaatsen van houders in mijnen, enz.)
Polish[pl]
D 12 Trwałe składowanie (np. umieszczanie pojemników w kopalniach)
Portuguese[pt]
D 12 Armazenagem permanente (por exemplo, armazenagem de contentores numa mina, etc.)
Slovak[sk]
D 12 Trvalé uskladnenie (napr. umiestnenie kontajnerov v baniach atď.)
Slovenian[sl]
D12 Trajno skladiščenje (npr. nameščanje posod v rudnik ipd.)
Swedish[sv]
D 12 Slutförvaring (t.ex. placering i behållare i en gruva)