Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз бях на Вапорето.
Catalan[ca]
Jo era en un " vaporetto ".
Czech[cs]
Na lodi ve Vaporetto.
Greek[el]
Ήμουν σε ένα βαπορέτο.
English[en]
I was on a Vaporetto.
Spanish[es]
Yo estaba en un Vaporetto.
Persian[fa]
30 تا 11داخل يه قايق منم تو يه قايق ديگه بودم
French[fr]
J'étais sur un vaporetto.
Croatian[hr]
Bio sam na vaporettu.
Hungarian[hu]
Egy vaporetto-n utaztam.
Italian[it]
Io ero su un vaporetto.
Dutch[nl]
Ik was op een Vaporetto.
Polish[pl]
Płynąłem vaporettem.
Portuguese[pt]
Eu estava em um Vaporetto.
Romanian[ro]
Eu eram pe un Vaporetto.
Russian[ru]
На Вапоретто.
Serbian[sr]
Био сам на вапорету.
Turkish[tr]
Ben o sırada bir vapurdaydım.