Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ty jsi vážne parchant, Everette
German[de]
Sie sind ein ausgekochter Teufelskerl, Everett
English[en]
You' re a real dyed- in- the- wool son of a bitch
Spanish[es]
Eres un verdadero hijo de perra
Finnish[fi]
Olet tosiaan aito paskiainen
French[fr]
Vous êtes une vieille canaille incurable
Hebrew[he]
אתה התגלמות הבן- זונה. אוורט
Icelandic[is]
Þú ert alger skepna, Everett
Italian[it]
Sei proprio un vero e proprio figlio di puttana
Norwegian[nb]
Du er en skikkelig vaskeekte drittsekk, Everett
Polish[pl]
Skurwiel do szpiku košci
Portuguese[pt]
És um verdadeiro filho da mäe, Everett
Swedish[sv]
Ni är en besvärlig fan
Turkish[tr]
Sen katiksiz hergelenin tekisin