Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The report also analysed the responsibilities of paramilitary groups for not respecting the principles of distinction and immunity of civilians, and the State's responsibility for preventive action and protection of the population
Spanish[es]
También se examinaron en él las responsabilidades de los paramilitares por no respetar el principio de distinción y de inmunidad de la población civil, así como del Estado en materia de prevención y de protección de la población
French[fr]
Le rapport examine également les responsabilités des paramilitaires dans le non-respect du principe de distinction entre combattants et non-combattants et de non-agression de la population civile, ainsi que celles de l'État dans les domaines de la prévention et en matière de protection de cette même population
Russian[ru]
В нем также рассматривалась ответственность военизированных групп за несоблюдение принципа установления различий и неприкосновенности гражданского населения, а также ответственность государства в области предупреждения правонарушений и защиты населения
Chinese[zh]
该报告也分析了准武装集团在没有遵守对平民区别和豁免权原则方面的责任,及国家在预防行动和保护人口方面的责任。