Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c ) ved fremlaeggelse af bilag ; alle oevrige udgifter i forbindelse med udarbejdelsen af den oenskede udtalelse .
German[de]
C ) NACH VORLAGE VON BELEGEN ERSATZ ALLER IHM BEI DER ERSTATTUNG DES GUTACHTENS ENTSTANDENEN NEBENKOSTEN .
Greek[el]
γ ) κατόπιν προσκομίσεως αποδείξεων όλα τα πρόσθετα έξοδα στα οποία προέβησαν για τη σύνταξη της ζητηθείσας γνώμης .
English[en]
( C ) ON THE PRODUCTION OF SUPPORTING DOCUMENTS , ANY ADDITIONAL EXPENSES INCURRED IN DELIVERING THE OPINION .
Spanish[es]
c ) Previa presentacion de los documentos justificantes , todos los gastos accesorios que se hayan efectuado para la elaboracion del dictamen solicitado .
French[fr]
C ) SUR PRODUCTION DE DOCUMENTS JUSTIFICATIFS , TOUS FRAIS ACCESSOIRES QUI ONT ETE ENGAGES POUR L'ELABORATION DE L'AVIS DEMANDE .
Dutch[nl]
c ) tegen overlegging van bewijsstukken , alle bijkomende kosten die het uitbrengen van het advies voor hem medebrengt .