Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Προσπαθούσα να κάνω κάποιον να ευθυμήσει.
English[en]
Trying to cheer someone up.
Spanish[es]
Tratando de animar a alguien.
Hebrew[he]
ניסיתי לעודד מישהי.
Italian[it]
Cercavo di rallegrare qualcuno.
Polish[pl]
Starałem się kogoś rozweselić.
Portuguese[pt]
Tentando alegrar alguém.