Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Or. es Odůvodnění V souladu s předchozími pozměňovacími návrhy.
Danish[da]
Begrundelse I overensstemmelse med tidligere ændringer, der sletter princippet om uddelegeret forvaltning.
German[de]
Begründung Entspricht anderen Änderungsanträgen zur Streichung des Prinzips der übertragenen Verwaltung.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Ενώ το πνεύμα του κειμένου είναι σωστό, η διατύπωση είναι ιδιαίτερα επιβαρυντική.
English[en]
Justification Consistent with other amendments deleting the principle of delegated management.
Spanish[es]
Justificación En coherencia con enmiendas anteriores.
Estonian[et]
Selgitus Muudatus on kooskõlas teiste muudatusettepanekutega, millest jäetakse välja delegeeritud haldamise põhimõte.
Finnish[fi]
Perustelu Tarkistus on johdonmukainen muiden tarkistusten kanssa, jos siirrettyä hallintoa koskeva periaate poistetaan.
French[fr]
Justification Cet amendement s'inscrit dans la ligne des autres amendements qui suppriment le principe de la gestion déléguée.
Italian[it]
Motivazione Per coerenza con altri emendamenti che aboliscono il principio di gestione tramite delega.
Latvian[lv]
Pamatojums Saskaņā ar citiem grozījumiem, kuros izslēgts deleģētas vadības princips.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni B'konformità ma' emendi oħra li jħassru l-prinċipju ta' amministrazzjoni delegata.
Dutch[nl]
Motivering Hangt samen met eerdere amendementen waarbij het beginsel van gedelegeerd beheer wordt geschrapt.
Polish[pl]
Uzasadnienie Spójność z wcześniejszymi poprawkami związana z usunięciem zasady powierzania zadań.
Portuguese[pt]
Justificação Em coerência com outras alterações que suprimem o princípio da gestão delegada.
Slovak[sk]
Odôvodnenie V súlade s predchádzajúcimi pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi.
Slovenian[sl]
Obrazložitev V skladu z drugimi predlogi sprememb, v katerih je črtano načelo prenesenega upravljanja.
Swedish[sv]
Motivering I överensstämmelse med tidigare ändringar tas principen om delegerad förvaltning bort.