Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تباً لهذا
Bulgarian[bg]
Остави това.
Czech[cs]
Do háje s tím!
Danish[da]
Drop det her!
German[de]
Scheiß drauf!
Greek[el]
Βιδώστε αυτό!
English[en]
Screw this!
Spanish[es]
¡ Al diablo con esto!
Estonian[et]
Käigu persse!
Persian[fa]
گائيدمشون!
Finnish[fi]
Paskat tästä!
French[fr]
Et puis merde!
Hebrew[he]
לעזאזל עם זה!
Croatian[hr]
Zajebi ovo!
Hungarian[hu]
Bassza meg!
Indonesian[id]
Persetan dengan ini!
Italian[it]
'Fanculo!
Norwegian[nb]
Pokker ta dette!
Dutch[nl]
In Brazilië.
Polish[pl]
Walić to!
Portuguese[pt]
Foda-se!
Romanian[ro]
La dracu!
Russian[ru]
Да пошло оно
Slovenian[sl]
K hudiču z vsem tem!
Serbian[sr]
Jebeš ovo!
Turkish[tr]
Başlarım böyle işe!