Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Комисията получи и разгледа искане от „Biocert International Pvt Ltd“ за изменение на неговите спецификации.
Czech[cs]
Komise obdržela a posoudila žádost subjektu „Biocert International Pvt Ltd“ o změnu jeho specifikací.
Danish[da]
Kommissionen har modtaget og behandlet en anmodning fra »Biocert International Pvt Ltd« om ændring af specifikationer.
German[de]
Die Kommission hat einen Antrag von „Biocert International Pvt Ltd“ auf Änderung der Spezifikationen erhalten und geprüft.
Greek[el]
Η Επιτροπή έλαβε και εξέτασε αίτηση του φορέα «Biocert International Pvt Ltd» για τροποποίηση των προδιαγραφών του.
English[en]
The Commission has received and examined a request from ‘Biocert International Pvt Ltd’ to amend its specifications.
Spanish[es]
La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «Biocert International Pvt Ltd» con miras a la modificación de su información pertinente.
Estonian[et]
Komisjon on kätte saanud ja läbi vaadanud kontrollija Biocert International Pvt Ltd taotluse tema erisuste muutmiseks.
Finnish[fi]
Komissio on vastaanottanut ja tutkinut tarkastuslaitokselta ”Biocert International Pvt Ltd” saamansa hakemuksen, jossa laitos pyytää erittelyjensä muuttamista.
French[fr]
La Commission a reçu et examiné une demande de «Biocert International Pvt Ltd» visant à modifier son cahier des charges.
Croatian[hr]
Komisija je zaprimila i ispitala zahtjev subjekta „Biocert International Pvt Ltd” za izmjenu njegovih specifikacija.
Hungarian[hu]
A Bizottsághoz kérelem érkezett a „Biocert International Pvt Ltd” részéről adatainak módosítása iránt, és a Bizottság megvizsgálta a kérelmet.
Italian[it]
La Commissione ha ricevuto ed esaminato la domanda presentata da «Biocert International Pvt Ltd» di modificare le proprie specifiche.
Lithuanian[lt]
Komisija gavo ir išnagrinėjo įstaigos „Biocert International Pvt Ltd“ prašymą iš dalies pakeisti jos specifikacijas.
Latvian[lv]
Komisija ir saņēmusi un izskatījusi “Biocert International Pvt Ltd” pieprasījumu grozīt tās specifikācijas.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni rċeviet u eżaminat talba mingħand “Biocert International Pvt Ltd” biex jiġu emendati l-ispeċifikazzjonijiet tiegħu.
Dutch[nl]
De Commissie heeft een verzoek van “Biocert International Pvt Ltd” tot wijziging van zijn specifieke gegevens ontvangen en onderzocht.
Polish[pl]
Komisja otrzymała i przeanalizowała wniosek podmiotu „Biocert International Pvt Ltd” o zmianę specyfikacji.
Portuguese[pt]
A Comissão recebeu e examinou um pedido de alteração das especificações da «Biocert International Pvt Ltd».
Romanian[ro]
Comisia a primit și a examinat o cerere de modificare a caietului de sarcini din partea „Biocert International Pvt Ltd”.
Slovak[sk]
Komisia prijala a preskúmala žiadosť organizácie „Biocert International Pvt Ltd“ o zmenu jej špecifikácií.
Slovenian[sl]
Komisija je prejela in proučila zahtevek „Biocert International Pvt Ltd“ za spremembo specifikacij.
Swedish[sv]
Kommissionen har tagit emot och granskat en ansökan från ”Biocert International Pvt Ltd” om ändring av dess specifikationer.