Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die starke Zusammenarbeit in der Vulkanforschung und Risikobewertung innerhalb von MAMMA erwies sich für beide Seiten als vorteilhafte Partnerschaft zwischen der EU und den Vereinigten Staaten.
English[en]
The strong collaborations developed within MAMMA have provided a mutually beneficial partnership between the EU and the United States for volcano research and risk assessment.
Spanish[es]
Las colaboraciones sólidas generadas en MAMMA han beneficiado tanto a la Unión Europea como a los Estados Unidos en sus labores de investigación y evaluación de riesgos volcánicos.
French[fr]
Les collaborations solides développées au titre du projet MAMMA ont fourni un partenariat mutuellement bénéfique entre l'UE et les États-Unis pour la recherche sur les volcans et l'analyse des risques volcaniques.
Italian[it]
La forte collaborazione sviluppata grazie al progetto MAMMA ha offerto una partnership reciprocamente vantaggiosa sia per l'Europa che per gli Stati Uniti per la ricerca sui vulcani e la valutazione dei rischi.
Polish[pl]
Bliska współpraca, która nawiązała się w ramach projektu MAMMA, zaowocowała obopólnie korzystnym partnerstwem między UE a Stanami Zjednoczonymi w dziedzinie badań wulkanicznych I oceny ryzyka.