Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسيكون لديك لإظهار القوة ، وجعل منك مثالا لل.
Bulgarian[bg]
Ще трябва да покаже сила за да направи пример за теб.
Czech[cs]
Bude muset ukázat sílu, udělat z tebe příklad.
German[de]
Er muss Stärke zeigen, an dir ein Exempel statuieren.
Greek[el]
Θα πρέπει να δείξει δύναμη, να σε χρησιμοποιήσει για παράδειγμα.
English[en]
He'll have to show strength, make an example of you.
Spanish[es]
Tendrá que demostrar su fortaleza, hacer de ti un ejemplo.
Persian[fa]
اون قدرتش رو نشون خواهد داد از تو درس عبرت ميسازه
Finnish[fi]
Hänen pitää osoittaa vahvuutensa ja tehdä sinusta esimerkki.
Hebrew[he]
הוא ייאלץ להפגין את עוצמתו, להפוך אותך לדוגמה.
Croatian[hr]
On će morati pokazati snagu, napraviti primjer od vas.
Hungarian[hu]
Muszáj lesz megmutatnia az erejét, példát statuálni belőled.
Italian[it]
Dovrà dimostrare forza, punirti in modo esemplare.
Dutch[nl]
Hij wil zijn kracht laten zien, en jou als voorbeeld stellen.
Polish[pl]
Musi pokazać swą siłę, zrobić z ciebie przykład.
Portuguese[pt]
Ele terá de mostrar força, usando você como exemplo.
Romanian[ro]
Va trebui să arate putere, să facă un exemplu din tine.
Russian[ru]
Он вынужден применить силу, сделать из тебя пример.
Serbian[sr]
Moraće da pokaže da je snažan da ti budeš primer za druge.
Turkish[tr]
Gücünü senin üzerinde tekrar göstermek isteyecektir.